It is astonishing that we forget so easily that we have only a single,
local view. What we see of an event may look entirely unlike what a
person on the other side of the event may see or entirely unlike what
we ourselves actually do see when we walk to the other side, but we
imagine that these views from either side are nonetheless views of the
same story, despite the manifest differences in perceptions.
This is evidence of our considerable mental capacity to integrate
fragmentary information, to blend it into one mental construction.
-- Mark Turner. The Literary Mind. (1996) p.116
For the first two decades, "Turn of the Screw" was looked upon as a
story of demonic possession. With the rise of Freud, scholars viewed
the novel as an examination of Miss' repressed sexual desires, sparked
when she meets the Master. Currently, Pope [Martin Pope: producer of 1999
TV adaptation of the novel] says, critics believe
"Turn of the Screw" is really a chronicle of child abuse. "These
children were abused by Quint and Jessel and now, in a way, are being
abused by the governess," Pope says. Whatever people think is really,
really terrible is what they think is going on in the novel because
[Henry] James was so unspecific."
-- Los Angeles Times. 2/27/2000 "TV Times" p.3
Not only was it difficult for him to comprehend that the
generic symbol
dog embraces so many unlike individuals of
diverse size and form; it bothered him that the dog at three
fourteen (seen from the side) should have the same name as the
dog at three fifteen (see from the front). His own face in the
mirror, his own hands, surprised him every time he saw them.
-- Jorge Luis Borges. "Funes the Memorious" (1942)
Menard (perhaps without wanting to) has
enriched, by means of a new technique, the halting and rudimentary art of
reading: this new technique is that of the deliberate anachronism and the
erroneous
attribution. This technique, whose applications are infinite, prompts
us to go through the
Odyssey as if it were posterior to
the
Aeneid, and the book
Le jardin du Centaure by Madame Henri Bachelier as if it were by
Madame Henri Bachelier. This technique fills the most placid works with
adventure. To attribute the
Imitatio Christi to Louis
Ferdinand Celine or James Joyce, is this not sufficient renovation of
its tenuous spiritual indications?
-- Jorge Luis Borges "Pierre Menard, Author of the
Quixote" (1939) (tr., James E. Irby)
The fact, the thing as it is without any relation to anything else, is
a matter of no importance or concern whatever: its relation to what it
evinces, the fact viewed as evidence, is alone important.
-- G. Robertson "Exclusion of Opinions," London and
Westminster Review 61 (April 1838) quoted in:
Mary Poovey A History of the Modern Fact (1998)
p.xxiv
...
how an argument is conducted constitutes the argument
itself... ideas are not separable from their articulation...
-- Mary Poovey A History of the Modern Fact (1998)
p.17 (emphasis in original)
James Cole [Bruce Willis]:
The movie never changes -- it can't change -- but everytime you see it,
it seems to be different because you're different -- you notice
different things.
-- David Webb Peoples and Janet Peoples (screenplay)
Twelve Monkeys (1995). movie, directed by Terry Gilliam,
inspired by the film La Jetée (1962) by Chris Marker.
Since the universe itself is built on quantum systems such as atoms,
and since all quantum systems are continually exchanging information,
Lloyd concludes that the universe must be a giant quantum computer.
And what does this machine compute? "It computes itself. The universe
computes its own behavior."
...
Throughout history, humans have interpreted the world in terms of
things they know. The ancient creator gods behaved like super-humans,
coupling and breeding and giving birth to the cosmos, or fashioning
its elements from familiar technologies such as weaving or molding
clay. Modern scientific accounts also have drawn heavily on familiar
contemporary tropes: In the 17th century, the universe was seen as a
vast clockwork system. By the 19th, when the study of magnetic and
electrical phenomena was hot, it was reconceived as a network of
invisible force fields. At the dawn of the age of digital computers,
scientists speculated that it was one of these machines.
Inevitably, we see the whole through the lens of the particular.
-- Margaret Wertheim reviewing Programming the Universe:
A Quantum Computer Scientist Takes on the Cosmos by Seth Lloyd,
Los Angeles Times Book Review, April 2, 2006.
Now let me tell a ... story, not one illustrating the tensions
within constitutional law, but one showing the subtlety of
constitutional facts. [T]he story is about a famous case...: Brown v. Board of
Education from 1954, in which the Supreme Court unanimously held that
racial segregation in public schools imposed by law was
unconstitutional, as violating the guarantee of equal protection of
the law.
Brown ended the era of separate-but-equal, whose paradigm was the
decision in 1896 of the case called Plessy v. Ferguson, where the
Supreme Court had held it was no violation of the equal protection
guarantee to require black people to ride in a separate railroad car
that was physically equal to the car for whites. One argument offered
in Plessy was that the separate black car was a badge of inferiority,
to which the court majority responded that if black people viewed it
that way, the implication was merely a product of their own minds.
Sixty years later, Brown held that a segregated school required for
black children was inherently unequal.
For those whose exclusive norm for constitutional judging is merely
fair reading of language applied to facts objectively viewed, Brown
must either be flat-out wrong or a very mystifying decision. Those
who look to that model are not likely to think that a federal court
back in 1896 should have declared legally mandated racial segregation
unconstitutional. But if Plessy was not wrong, how is it that Brown
came out so differently? The language of the Constitution's guarantee
of equal protection of the laws did not change between 1896 and 1954,
and it would be hard to say that the obvious facts on which Plessy was
based had changed, either. While Plessy was about railroad cars and
Brown was about schools, that distinction was no great difference.
Actually, the best clue to the difference between the cases is the
dates they were decided, which I think lead to the explanation for
their divergent results.
As I've said elsewhere, the members of the Court in Plessy remembered
the day when human slavery was the law in much of the land. To that
generation, the formal equality of an identical railroad car meant
progress. But the generation in power in 1954 looked at enforced
separation without the revolting background of slavery to make it look
unexceptional by contrast. As a consequence, the judges of 1954 found
a meaning in segregating the races by law that the majority of their
predecessors in 1896 did not see. That meaning is not captured by
descriptions of physically identical schools or physically identical
railroad cars. The meaning of facts arises elsewhere, and its
judicial perception turns on the experience of the judges, and on
their ability to think from a point of view different from their own.
Meaning comes from the capacity to see what is not in some simple,
objective sense there on the printed page. And when the judges in
1954 read the record of enforced segregation it carried only one
possible meaning: It expressed a judgment of inherent inferiority on
the part of the minority race. The judges who understood the meaning
that was apparent in 1954 would have violated their oaths to uphold
the Constitution if they had not held the segregation mandate
unconstitutional.
-- David Souter. Harvard Commencement remarks, May 27, 2010.
http://news.harvard.edu/gazette/story/2010/05/text-of-justice-david-souters-speech/
What we write about fiction is never an objective response to a text; it is
always part of a bigger mythmaking -- the story we are telling ourselves
about ourselves. That story changes. George Orwell, writing in 1940 about
Henry Miller, has very different preoccupations from Kate Millett writing
about Miller in 1970. Orwell doesn't notice that Miller-women are
semihuman sex objects. In fact, his long essay "Inside the Whale" barely
mentions women at all. Millett does notice that half the world has been
billeted to the whorehouse, and wonders what this tells us about both Henry
Miller and the psyche and sexuality of the American male.
Norman Mailer needed Miller to be like Shakespeare (this is plain wrong,
but the need is interesting); Erica Jong wanted to be Athena to Miller's
Zeus -- born straight out of his head and saving him from the Feminist
Furies in her book "The Devil at Large" (1993).
-- Jeanette Winterson. Review of
The Male Mystique of Henry Miller.
New York Times Sunday Book Review
(January 26, 2012).
https://www.nytimes.com/2012/01/29/books/review/renegade-henry-miller-and-the-making-of-tropic-of-cancer-by-frederick-turner-book-review.html
The local people called these hills "mountains," as people do in regions
where no mountains exist. Well, he was beginning to understand why. After
you walked these hills they became mountains. Everything was relative. The
older he got the more mountainous the world became.
-- Len Deighton. Spy Sinker (novel, 1990) chapter 2.
Every society defines and shapes its own normality - and its own
abnormality - according to dominant narratives, and seeks either to make
people comply or to exclude them if they don't.
-- George Monbiot paraphrasing
Paul Verhaeghe's book
What About Me? The Struggle for Identity in a Market-Based Society
in The Guardian (Aug 5, 2014).
Reading and experience train your model of the world. And even if you
forget the experience or what you read, its effect on your model of the
world persists. Your mind is like a compiled program you've lost the
source of. It works, but you don't know why.
[R]eading and experience are usually "compiled" at the time they happen,
using the state of your brain at that time. The same book would get
compiled differently at different points in your life. Which means it is
very much worth reading important books multiple times.
-- Paul Graham. "How You Know" (December 2014)
http://www.paulgraham.com/know.html
[W]e have a long history of explaining the present via the output of
industry. These rationalizations are always grounded in familiarity, and
thus they feel convincing. But mostly they are metaphors.
Each generation, we reset a belief that we've reached the end of this
chain of metaphors, even though history always proves us wrong precisely
because there's always another technology or trend offering a fresh
metaphor. Indeed, an exceptionalism that favors the present is one of
the ways that science has become theology.
-- Ian Bogost "The Cathedral of Computation" The Atlantic
(Jan 15 2015).
http://www.theatlantic.com/technology/archive/2015/01/the-cathedral-of-computation/384300/
Thus, interpretation is not (as most people assume) an absolute value, a
gesture of mind situated in some timeless realm of capabilities.
Interpretation must itself be evaluated, within a historical view of
human consciousness. In some cultural contexts, interpretation is a
liberating act. It is a means of revising, of transvaluing, of escaping
the dead past. In other cultural contexts, it is reactionary,
impertinent, cowardly, stifling. Today is such a time, when the project
of interpretation is largely reactionary, stifling.
-- Susan Sontag. "Against Interpretation"
Against interpretation, and other essays.
New York, Farrar, Straus & Giroux [1966]
Over those decades of historical documentary filmmaking, I have also
come to the realization that history is not a fixed thing, a collection
of precise dates, facts and events that add up to a quantifiable,
certain, confidently known, truth. History is a mysterious and malleable
thing, constantly changing, not just as new information emerges, but as
our own interests, emotions and inclinations change. Each generation
rediscovers and reexamines that part of its past that gives its present
new meaning, new possibility and new power. The question becomes for us
now--for you especially--what will we choose as our inspiration? Which
distant events and long dead figures will provide us with the greatest
help, the most coherent context, and the wisdom to go forward?
-- Ken Burns "A House Divided Against Itself Cannot Stand"
Ken Burns' Stanford Commencement Address, 2016.
http://www.huffingtonpost.com/ken-burns/ken-burnss-commencement_b_10430204.html
Nearly thirty years after a revisionary wave of biographies reimagined
the man, Hutchisson arrives to reset the scales once more, giving us a
fuller, more nuanced portrait than we've ever enjoyed. Every generation
deserves its own Hemingway, and this is ours.
-- Kirk Curnutt commenting on the book, Ernest Hemingway: A New
Life by James M. Hutchisson, The Pennsylvania State University Press
(2016).
http://www.psupress.org/books/titles/978-0-271-07534-1.html
"In a book", writes Mr Mars-Jones, "reader and writer collaborate to
produce images, while a film director hands them down." I disagree. The
greatest filmmakers, like the greatest novelists and poets, are trying
to create a sense of communion with the viewer. They're not trying to
seduce them or overtake them, but, I think, to engage with them on as
intimate a level as possible. The viewer also "collaborates" with the
filmmaker, or the painter. No two viewings of Raphael's "Madonna and
Child Enthroned with Saints" will be the same: every new viewing will be
different. The same is true of readings of
The Divine Comedy or
Middlemarch, or viewings of
The Life and Death of Colonel
Blimp or
2001: A Space Odyssey. We return at different
moments in our lives and we see things differently.
I suspect it is rare for anyone to see what they consider to be
the greatest film after the age of thirty. After forty it's
extremely unlikely After fifty, impossible. The films you see as a child
and in your early teens have such a special place in your affections
that is's all but impossible to consider the objectively...
I saw it [
Stalker] when it came out within a month of its
release, when Tarkovsky was at his artistic peak. I saw it, so to speak,
live. And this means that I saw it in a slightly different way from how
a twenty-four-year-old might see it for the first time now....
The thing, the product, the work of art stays the same but by staying
the same it ages -- and changes. It exists now in the wake of its own
reputation...
-- Geoff Dyer. Zona:
a Book About A Film About A Journey to A Room (2012) pp. 124-127.
[A]s Wittgenstein's later work (especially the
Philosophical
Investigations) shows, no proposition or set of propositions
wholly contains their meaning. An understanding of the meaning of a
proposition always depends upon other, external, factors. We
understand one another ... because we share a common set of
assumptions with which to interpret our communications. Lacking such a
mutual basis we must seek it out and fail to find it before we can
dismiss propositions under such a rubric as 'schizophrenese'.
Books, like people, have their unique fates--their zodiac.
Written in one context, they arrive in another, and every
now and then a special convergence takes place.
Salvador Mallo [Antonio Banderas]: Having seen the movie again,
his acting is better now than 30 years ago.
Zulema [Cecilia Roth]: It's your eyes that changed, honey.
It's the same movie.
-- Pedro Almodóvar. Pain and Glory (movie,
2019).
I remember seeing the 1937 movie Stage Door in the mid-Forties. The
audience tittered at the obsolete long skirts and curled hairdos. I
saw the same movie in the mid-Seventies, and the audience sat
enthralled as obsolescence was transformed by time into history
-- Andrew Sarris. "The Myth of Old Movies."
Harper's (September 1975 issue).